Részlet a The Interview People magazin riportere, Sian Edwards által készített Robert Pattinson interjúból.
Folytatás a cikk belsejében!Kérdés:. Mi a legmeghatóbb jelenet a számodra a Twilight filmekből, beleértve azt, amelyiket még nem láttunk (utalás a Breaking Dawn 2. részére – szerk.)?
Robert Pattinson: Az egész szériából?
Kérdés: Igen, amelyik a legjobban és legerősebben megérintett téged.
Robert Pattinson: Talán egy kicsit az a jelenet, amely első filmben van, amikor Bella kórházban fekszik és ő azt mondja: ’Soha többé ne hagyj el’ és én azt mondom: ’Hova mennék?’. Én még gondolkozom a kedvenc jelenetemen. De a legnehezebb talán a szülés jelenete volt, főleg mert vicces volt és ez állítólag igazán komoly akart lenni (nevet). És ott van az a jelenet, ahol nekünk egyenesen a kamerába kellett néznünk és én sírtam a nevetéstől, és nekem le kellett volna buknom és kirágni a babát. Én szerettem volna abbahagyni a könnyezést és úgy néz ki, hogy sírok a dolgon. És én állítólag nem vagyok képes sírni vámpírként, olyan mintha sírnék a jelenetben, de igazából nevettem.
Kérdés: Mi a következő projekted?
Robert Pattinson: Egy srácról szól, aki megtalálta Saddam Hussein-t. A sztori egy katonai vallató, Eric Maddox személyén alapszik. Ez egy őrült történet, ő lényegében mesél 250 emberről, akik közül egyik sem volt az USA katonai körözött jegyzékében, és megtalálta Saddam Hussein-t, amikor senki sem tudta, hogy Saddam Iraq-ban van. Szóval ez egy érdekes sztori.
Kérdés: Hogyan érzed magad, amikor megnézed a saját filmjeidet? Mindig eltart egy ideig, hogy elkülönítsd magad?
Robert Pattinson: Igen, egy pár éve legalább is. De igazán tetszik az első Twilight film most, mert a TV-ben folyamatosan vetítik (nevet) és már láttam vagy 6 alkalommal, de emlékszem, amikor először néztem meg a premieren. Elmentem és ültem a kocsiban és az egyfajta önmegsemmisülés volt a számomra. Elkezdődött egy pánik roham nálam a moziban, és amikor elfutottam és beültem a kocsiba, még nem tudtam ráébredni, hogy az a valaki aki a videó felvételen volt engem néz a kocsi ablakán keresztül. Nem könnyű dolog visszanéznem magamat a filmvásznon. Nemrég megnéztem a Cosmopolist és mivel olyan egyszerűen ábrázol, így ebben az esetben például nem okozott nehézséget.
Kérdés: Máshogy készültél a Breaking Dawn 2. részére? Van benne sok testiség és tudnál nekünk mondani akármit az utolsó részről, milyen volt felvenni?
Robert Pattinson: Ez vicces (nevet) elvileg nem szabadna beszélnem róla, de a készítők úgy azt rakták összes az előzetes videót, ahogy a Summit mondta: ’Ne beszélj a csatáról’. És én olyan vagyok, mint a trailer-ben, miről beszéljek?(nevetés). De igen, tonnákat emeltem. Sokat dolgoztam a kezdetekkor, mert póló nélkül kellett játszanom. De mire eljutottunk addig, hogy felvesszük a csatát, a végére totálisan elformátlanodtam. (nevet)
Kérdés: Van emléktárgyad a forgatásról?
Robert Pattinson: Majdnem az összes kosztümöt az első filmtől kezdve megtartottam, mert azokat körülbelül 2 évig hordtam (nevet).
Kérdés: Szerepelsz baseball jelenetben is, van baseball felszerelésed?
Robert Pattinson: Nincs, azokat béreltem. Mi meglehetősen alacsony költségvetéssel dolgoztunk az első filmnél (nevet).
Kérdés: Mi volt az egyik kedvenced, amit megtartottál?
Robert Pattinson: Vannak farmerek, amelyeket megtartottam. Az első filmnél szó szerint én vettem meg az összes ruhát és a cég visszafizette nekem az árukat. Te csinálhattál akármit az első filmnél, őrület volt. Megragadtam Vancouver-ben a Visa kártyámat és elkezdtem kölcsönözni a kosztümjeimet (nevet) és megtartottam őket minden év után.
Saját fordítás, nem vihető tovább!
Címkék: cikk robert pattinson
Megjelenés ideje: 2012-09-29 14:06:17
Beküldte: bernisoad